Items

• Funeral music: gongs and drum

  Recorded in situ, around 9-10 p.m. Funeral of a child, music played first in the house then around the house in procession. Atmosphere around children. Unpublished sound recordings of funeral music made in 1963 by the French researcher and missionary Jacques Dournes in Vietnam among the Jarai populations.
• not yet
• Lâm Đồng province
• South East Asia Records, Phonobase, 1903-1954
• Bât Pbat – Chéay-Klay (suite 6)

  Male song recorded by the "Société Phonique d'Extrême-Orient. Saïgon"
• Bât Pbat – Chéay-Klay (suite 5)

  Male song recorded by the "Société Phonique d'Extrême-Orient. Saïgon"
• Bonze’s Meal - n°2

  Court music of His Majesty Sisowath ស៊ីសុវត្ថិ , the King of Cambodia visiting Paris in 1906, recorded on wax cylinder and published on 78 rpm by the Dutreilh Label under the direction of musicologist, writer and sinologist Louis Laloy. Old Philippe Garnier collection. A performance of this orchestra took place at Pré Catelan on 10 July 1906, and this recording would date from the previous day.
• Bonze’s Meal - n°1

  Court music of His Majesty Sisowath ស៊ីសុវត្ថិ , the King of Cambodia visiting Paris in 1906, recorded on wax cylinder and published on 78 rpm by the Dutreilh Label under the direction of musicologist, writer and sinologist Louis Laloy. Old Philippe Garnier collection. A performance of this orchestra took place at Pré Catelan on 10 July 1906, and this recording would date from the previous day.
• Sumatra (West)
• Phu Bon Province
• Phonobase

  The Phonobase gathers sound excerpts and photos taken from early commercial cylinders and records made from 1888 to 1920 approximately, and distributed in France and Europe mainly. It contains also amateur and private recordings made during the same period on wax cylinders. Photos and audio tracks are watermarked. Complete unmarked audio and photos are available upon request for broadcasting or publishing purposes.
• Phan Rang–Tháp Chàm
• Henri Chamoux
• The departure of the king

  Court music of His Majesty Sisowath ស៊ីសុវត្ថិ , the King of Cambodia visiting Paris in 1906, recorded on wax cylinder and published on 78 rpm by the Dutreilh Label under the direction of musicologist, writer and sinologist Louis Laloy. Old Philippe Garnier collection. A performance of this orchestra took place at Pré Catelan on 10 July 1906, and this recording would date from the previous day.
• Paris
• Sơn La Province
• Gui thu par l'Ensemble Ca trù Thai Hà "Envoi d'une missive"

  Enregistrements sonores inédits collectés par Aliénor Anisensel au Viet Nam en 2007
• Hat noi "Hong Hong Tuyet Tuyet" par l'ensemble Ca trù Thai Hà dans le style hoa la, Style fleuri, exemple du chant fameux "Mlle Rose, Mlle Neige"

  Enregistrements sonores inédits collectés par Aliénor Anisensel au Viet Nam en 2007
• Hat noi "Hong Hong Tuyet Tuyet" par l'Ensemble Ca trù Thai Hà dans le style khuôn Style dit "du modèle, du cadre" : exemple du chant fameux "Mlle Rose, Mlle Neige"

  Enregistrements sonores inédits collectés par Aliénor Anisensel au Viet Nam en 2007
• Explication des techniques ornementales vocales du Ca trù par Thuy Hoà

  Enregistrements sonores inédits collectés par Aliénor Anisensel au Viet Nam en 2007
• Les 5 échelles pentatoniques "cung" par Khuê

  Enregistrements sonores inédits collectés par Aliénor Anisensel au Viet Nam en 2007
• Fin de l'explication des techniques ornementales par Khuê

  Enregistrements sonores inédits collectés par Aliénor Anisensel au Viet Nam en 2007
• Suite de l'explication des techniques ornementales au luth par Khuê

  Enregistrements sonores inédits collectés par Aliénor Anisensel au Viet Nam en 2007
• Explication des techniques ornementales au luth par Khuê à Hanoï

  Enregistrements sonores inédits collectés par Aliénor Anisensel au Viet Nam en 2007
• Explication des techniques ornementales au luth par Mr Hôi (village Lô Khê)

  Enregistrements sonores inédits collectés par Aliénor Anisensel au Viet Nam en 2007
• Formules khô par le luthiste Mr Hôi du village de Lô Khê

  Enregistrements sonores inédits collectés par Aliénor Anisensel au Viet Nam en 2007
• Formules de tambour sur le dernier vers du poème chanté par Mr Tô Long

  Enregistrements sonores inédits collectés par Aliénor Anisensel au Viet Nam en 2007
• Hat noi "Hong Hong Tuyet Tuyet" par le tambourinaire Tô Long

  Enregistrements sonores inédits collectés par Aliénor Anisensel au Viet Nam en 2007
• Prélude vocal "Muou" par le vieux tambourinaire Tô Long

  Enregistrements sonores inédits collectés par Aliénor Anisensel au Viet Nam en 2007
• Hat giai (au village de Lô Khê)

  Enregistrements sonores inédits collectés par Aliénor Anisensel au Viet Nam en 2007
• Parler-chanté "Mlle Rose, Mlle Neige" par la chanteuse seule

  Enregistrements sonores inédits collectés par Aliénor Anisensel au Viet Nam en 2007
• Thuy Hoà rires

  Enregistrements sonores inédits collectés par Aliénor Anisensel au Viet Nam en 2007
• Les cinq formules mélodico-rythmiques de prélude

  Onomatopées. Enregistrements sonores inédits collectés par Aliénor Anisensel au Viet Nam en 2007
• Lecture du poème chanté du Gui thu par Thuy Hoà "Envoi d'une missive"

  Enregistrements sonores inédits collectés par Aliénor Anisensel au Viet Nam en 2007
• "Envoi d'une missive" (à Hanoï)

  Enregistrements sonores inédits collectés par Aliénor Anisensel au Viet Nam en 2007
• "Envoi d'une missive" (au village)

  Enregistrements sonores inédits collectés par Aliénor Anisensel au Viet Nam en 2007
• Parler-chanté "Le mandarin méritant protège la nation" par la chanteuse seule avec la méthode "chanter le luth"

  Enregistrements sonores inédits collectés par Aliénor Anisensel au Viet Nam en 2007
• Parler-chanté "Apprendre les caractères chinois" par la chanteuse seule

  Enregistrements sonores inédits collectés par Aliénor Anisensel au Viet Nam en 2007
• Un luthiste chantant un chant Ca trù avec la méthode "chanter le luth"

  Enregistrements sonores inédits collectés par Aliénor Anisensel au Viet Nam en 2007
• Méthode : "chanter le luth"

  Enregistrements sonores inédits collectés par Aliénor Anisensel au Viet Nam en 2007
• Les cinq formules khô mélodico-rythmiques du prélude instrumental au luth et au phach

  Enregistrements sonores inédits collectés par Aliénor Anisensel au Viet Nam en 2007
• Parler-chanté "La philosophie de la citrouille vietnamienne"

  Enregistrements sonores inédits collectés par Aliénor Anisensel au Viet Nam en 2007
• Parler-chanté "Salut à toi Bill Gates"

  Enregistrements sonores inédits collectés par Aliénor Anisensel au Viet Nam en 2007
• Parler-chanté "Souhaits à Mlle Aliénor"

  Enregistrements sonores inédits collectés par Aliénor Anisensel au Viet Nam en 2007
• Parler-chanté "Mlle Rose, Mlle Neige"

  Enregistrements sonores inédits collectés par Aliénor Anisensel au Viet Nam en 2007
• Retour au mode Bac (Nord)

  Enregistrements sonores inédits collectés par Aliénor Anisensel au Viet Nam en 2007
• Envoi d'une missive

  Enregistrements sonores inédits collectés par Aliénor Anisensel au Viet Nam en 2007
• Parler-chanté "Le mandarin méritant protège la nation"

  Enregistrements sonores inédits collectés par Aliénor Anisensel au Viet Nam en 2007
• Parler-chanté "Apprendre les caractères chinois"

  Enregistrements sonores inédits collectés par Aliénor Anisensel au Viet Nam en 2007
• Hat giai (dansé)

  Enregistrements sonores inédits collectés par Aliénor Anisensel au Viet Nam en 2007